Alle Ezelsbruggetjes

escallier betekent trap
via de trap kan je weg en kan je ‘ontsnappen’

ontsnappen betekent escapen in het engels

dus bij escallier moet je denken aan het escapen via de trap

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

Om te onthouden welke werkwoorden met avoir vervoegd worden, kun je denken aan de zin
Een Charmante Cassière Rekende Frustrerend

Être
Changer
Commencer
Réussir
Finir

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

Compter = tellen

De computer telt de U niet mee

Om het verschil hiertussen te onthouden, kun je denken aan

Peux = kunnen –> PK –> Paardenkracht
Veux = willen –> VW –> Volkswagen

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Alleen op de medeklinkers van Auto kunnen een trema komen. 

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan 
D = D en N = N

MiDi = Dag
MiNuit = Nacht

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

Frans betekent bleu, want Frankrijk zit nog in de EU
Engels betekent blue, want Engeland zit niet meer in de EU

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Oú = waar
Ou = of

Je kunt hierbij denken aan de vraag; waar is het streepje? 
Als het streepje erop staat, is het óu –> waar

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Hoe ik altijd woorden als bureau goed schrijf;
– Een Avondje Uit = EAU

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent