Alle Ezelsbruggetjes

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

De dagen van de week kun je onthouden met de zin
Lieve Meisjes Moeten Jatten Van Smerige Dieven

L undi –> Maandag
M ardi –> Dinsdag
M ercredi –> Woensdag
J eudi –> Donderdag
V endredi –> Vrijdag
S amedi –> Zaterdag
D imanche –> Zondag

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Á ce soir betekent tot vanavond. Dit lijkt op accesoir, als je uitgaat draag je accesoires.

Demander betekent vragen

De man der vragen!

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Rijmpje:

(Ook vrouwelijk en meervoud)
bon beau grand
gros mauvais mechant
haut vieux long petit
cher jeun joli

Deze bijvoeglijke naamwoorden komen vóór het zelfstandig naamwoord

Trop betekent teveel

Teveel drop

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Avec = met

Denk aan patat avec. Een patatje met mayonaise

Hoe ik altijd woorden als bureau goed schrijf;
– Een Avondje Uit = EAU

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

Ne plus: bij de plus betaal je NIET meer
Ne jamais: bij de jamin betaal je NOOIT
Ne rien: bij Rien betaal je NIETS
Ne pas encore= NOG NIET vergeten, pas op voor core.

Cela eindigt op een A en dus dAt

Ceci eindigt op een i en dus dIt!

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Oú = waar
Ou = of

Je kunt hierbij denken aan de vraag; waar is het streepje? 
Als het streepje erop staat, is het óu –> waar

Un peu betekent een beetje.

Een beetje is klein. Klein is een peuk en een peuk lijkt op peu.

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.