Alle Ezelsbruggetjes

Qui? = Wie?
kiwi
Je hebt qui (ki) en wie (wi).

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Rester = blijven

De rest blijft over

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

Demander betekent vragen

De man der vragen!

De dagen van de week kun je onthouden met de zin
Lieve Meisjes Moeten Jatten Van Smerige Dieven

L undi –> Maandag
M ardi –> Dinsdag
M ercredi –> Woensdag
J eudi –> Donderdag
V endredi –> Vrijdag
S amedi –> Zaterdag
D imanche –> Zondag

Casse-pieds = hinderlijk/lastig

Casse-pieds lijkt op kattepies, dat is ook vervelend

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

Een soort liedje

Met je een ai
Met tu een as
Met il een a
En elle a
Ook een a met on
Nous is apart avons
Vous is een avez
Ils elles (h)ont

Om de uitgangen voor de eerste 3 vormen van de tegenwoordige tijd te onthouden, kun je denken aan
SuperSnelTrein

-s (je dors)
-s (tu dors)
-t (il dort)

Dès que = zodra

1. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dekken.
Wordt:
2. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dès que

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Ouvert = open

Denk aan O = O

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Om te weten welke werkwoorden met être worden vervoegd in de passé composé moet je “MAARTEN P.R.” onthouden.

Montre <-> descendre
Arriver <-> partir
Aller <-> (re)venir
Rentre
Tomber
Entre <-> sortir
Naître <-> mourir

P.asser
R.etourner

+ les verbes pronominaux

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Alleen op de medeklinkers van Auto kunnen een trema komen. 

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Om het verschil hiertussen te onthouden, kun je denken aan

Peux = kunnen –> PK –> Paardenkracht
Veux = willen –> VW –> Volkswagen

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire