Alle Ezelsbruggetjes

De letters omdraaien
een Rok = une Jupe
een Jurk = une Robe

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Cela eindigt op een A en dus dAt

Ceci eindigt op een i en dus dIt!

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Demander betekent vragen

De man der vragen!

Om de uitgang -eau te onthouden, kun je het zien als een acroniem. EAU

E en
A kelige
U itgang

Voor het opbouwen van een franse zin, kun je dit aanhouden
Bange Ogen Gaan Langer Mee B.

B ijwoordelijke
bepaling
O nderwerp
G ezegde
L ijdend voorwerp
M eewerkend voorwerp,
B ijwoordelijke bepaling

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

La randonnée = trektoch

Tijdens een trektocht loop je langs een ravijn en val je over de rand, O NEE!

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Patiënt betekent geduldig.

Als een patient in de wachtkamer op de dokter zit te wachten moet hij heel geduldig zijn.

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

Ferme = dichtdoen, sluiten

Als je de deur dicht gooit dan doe je dat met een ferme slag

Depuis betekent sindsdien

Denk hierbij aan sindsdien heb ik de puist

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Om het verschil hiertussen te onthouden, kun je denken aan

Peux = kunnen –> PK –> Paardenkracht
Veux = willen –> VW –> Volkswagen

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Trop betekent teveel

Teveel drop

Drole betekent grappig/leuk
Denk aan dat je ergens van moet lachen

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

Frans betekent bleu, want Frankrijk zit nog in de EU
Engels betekent blue, want Engeland zit niet meer in de EU