Alle Ezelsbruggetjes

Á ce soir betekent tot vanavond. Dit lijkt op accesoir, als je uitgaat draag je accesoires.

Rester = blijven

De rest blijft over

Als je bij frans Belle en Beau door elkaar haalt, en niet weet welke vrouwelijk en welke mannelijk is: Denk dan aan Belle en het beest. Belle is hier een vrouw, dus Belle is de vrouwelijk vorm voor mooi en Beau de mannelijke!

Oú = waar
Ou = of

Je kunt hierbij denken aan de vraag; waar is het streepje? 
Als het streepje erop staat, is het óu –> waar

Om te onthouden dat je cuisine met ‘ui’ schrijft, kun je denken aan

In de keuken snijdt je een ui

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Als (autre)
Ben (bon)
Jou (joli)
Niet (nouveau)
Leuk (long)
Vindt (vieux)
Gaat (gros)
Het (haute)
Met (mauvais)
Ben (beau)
Gewoon (grand)
Prima (petit)

En dan de rangtelwoorden natuurlijk!

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan 
D = D en N = N

MiDi = Dag
MiNuit = Nacht

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Sympa betekent aardig

Denk aan iemand sympathiek vinden.

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan
A=A en I=I

CelA = dAt
CecI = dIt

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Alleen op de medeklinkers van Auto kunnen een trema komen. 

Dès que = zodra

1. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dekken.
Wordt:
2. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dès que

Voor vervoersmiddelen waar een dak op zit, gebruik je à –> à pied , à vélo!
Voor vervoersmiddelen waar wel een dak op zit, gebruik je en –> en voiture, en bus!

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire