Alle Ezelsbruggetjes

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Rester = blijven

De rest blijft over

Un peu betekent een beetje.

Een beetje is klein. Klein is een peuk en een peuk lijkt op peu.

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Hoe ik altijd woorden als bureau goed schrijf;
– Een Avondje Uit = EAU

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Jingle Bells. Zo kan je ze onthouden.

Grand petit,
Beau jolie,
Jeune hoort erbij.
Vi-eux gros,
Bon noveau,
Ja dat is de rij!

Avec = met

Denk aan patat avec. Een patatje met mayonaise

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Voor het opbouwen van een franse zin, kun je dit aanhouden
Bange Ogen Gaan Langer Mee B.

B ijwoordelijke
bepaling
O nderwerp
G ezegde
L ijdend voorwerp
M eewerkend voorwerp,
B ijwoordelijke bepaling

Depuis betekent sindsdien

Denk hierbij aan sindsdien heb ik de puist

Om de uitgangen voor de eerste 3 vormen van de tegenwoordige tijd te onthouden, kun je denken aan
SuperSnelTrein

-s (je dors)
-s (tu dors)
-t (il dort)

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Om de uitgang -eau te onthouden, kun je het zien als een acroniem. EAU

E en
A kelige
U itgang

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

La randonnée = trektoch

Tijdens een trektocht loop je langs een ravijn en val je over de rand, O NEE!

Depuis betekent “sinds”, en dat kan je zien aan het woord zelf. Het woord bevat namelijk “sinds” letter-voor-letter in het woord. Geloof je me niet?

Draai het woord “Depuis” 180 graden om en zie het woord “sinds” verschijnen

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Om te weten welke werkwoorden met être worden vervoegd in de passé composé moet je “MAARTEN P.R.” onthouden.

Montre <-> descendre
Arriver <-> partir
Aller <-> (re)venir
Rentre
Tomber
Entre <-> sortir
Naître <-> mourir

P.asser
R.etourner

+ les verbes pronominaux

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Sympa betekent aardig

Denk aan iemand sympathiek vinden.

Om te onthouden dat je cuisine met ‘ui’ schrijft, kun je denken aan

In de keuken snijdt je een ui

Trop betekent teveel

Teveel drop

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Compter = tellen

De computer telt de U niet mee

Ferme = dichtdoen, sluiten

Als je de deur dicht gooit dan doe je dat met een ferme slag