Alle Ezelsbruggetjes

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

Trop betekent teveel

Teveel drop

Om te onthouden welke landen in het Frans mannelijk zijn, kun je denken aan
Japanners Moeten Deense Bessen Plukken

J apan
M arokko
D enemarken
B razilië
P ortugal

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Jingle Bells. Zo kan je ze onthouden.

Grand petit,
Beau jolie,
Jeune hoort erbij.
Vi-eux gros,
Bon noveau,
Ja dat is de rij!

Casse-pieds = hinderlijk/lastig

Casse-pieds lijkt op kattepies, dat is ook vervelend

Om te onthouden welke werkwoorden met avoir vervoegd worden, kun je denken aan de zin
Een Charmante Cassière Rekende Frustrerend

Être
Changer
Commencer
Réussir
Finir

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Als (autre)
Ben (bon)
Jou (joli)
Niet (nouveau)
Leuk (long)
Vindt (vieux)
Gaat (gros)
Het (haute)
Met (mauvais)
Ben (beau)
Gewoon (grand)
Prima (petit)

En dan de rangtelwoorden natuurlijk!

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

De volgorde van de klinkers in het Frans voor ‘augustus’ is best lastig te onthouden. De klinkers staan op alfabetische volgorde:
a o u + t.
De a en de o zijn dicht. De u maken we zelf dicht met een dakje.
We schrijven dus: août.

Ouvert = open

Denk aan O = O

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

Voor vervoersmiddelen waar een dak op zit, gebruik je à –> à pied , à vélo!
Voor vervoersmiddelen waar wel een dak op zit, gebruik je en –> en voiture, en bus!

Nager = zwemmen

Nager lijkt op naakt,

dus zou je kunnen onthouden: naakt zwemmen

Compter = tellen

De computer telt de U niet mee

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

Aux Champs Elysées

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Aux Champs Elysées. Zo kun je ze onthouden:

Beau-, bon, joli
*paraparapa*

Haut, long, petit
*paraparapa*

Jeune au vieux
Grand au gros
Mauvais au nouveau

Ce sont les adjectifs avant le nom

 (En dan nog de rangtelwoorden zoals première, deuxième etc.)

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment