Alle Ezelsbruggetjes

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan
A=A en I=I

CelA = dAt
CecI = dIt

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENTerecht

parler

je parlE
tu parlES
il/elle parlE
nous parlONS
vous parlEZ
ils/elles parlENT

Een soort liedje

Met je een ai
Met tu een as
Met il een a
En elle a
Ook een a met on
Nous is apart avons
Vous is een avez
Ils elles (h)ont

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Om te onthouden dat je cuisine met ‘ui’ schrijft, kun je denken aan

In de keuken snijdt je een ui

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Casse-pieds = hinderlijk/lastig

Casse-pieds lijkt op kattepies, dat is ook vervelend

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

La randonée betekent de excursie, de wandeling.

Tijdens je excursie of wandeling val je over de “rand o née”

Oú = waar
Ou = of

Je kunt hierbij denken aan de vraag; waar is het streepje? 
Als het streepje erop staat, is het óu –> waar

Ouvert = open

Denk aan O = O

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan 
D = D en N = N

MiDi = Dag
MiNuit = Nacht

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Qui? = Wie?
kiwi
Je hebt qui (ki) en wie (wi).

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

Om het verschil hiertussen te onthouden, kun je denken aan

Peux = kunnen –> PK –> Paardenkracht
Veux = willen –> VW –> Volkswagen

om Être en avoir niet door elkaar te halen kan je dit gebruiken: bij avoir begint alles met een a (behalve ils sont) en avoir begint ook met een a 🙂

Voor het opbouwen van een franse zin, kun je dit aanhouden
Bange Ogen Gaan Langer Mee B.

B ijwoordelijke
bepaling
O nderwerp
G ezegde
L ijdend voorwerp
M eewerkend voorwerp,
B ijwoordelijke bepaling

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.