Alle Ezelsbruggetjes

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan
A=A en I=I

CelA = dAt
CecI = dIt

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

Qui? = Wie?
kiwi
Je hebt qui (ki) en wie (wi).

Depuis betekent “sinds”, en dat kan je zien aan het woord zelf. Het woord bevat namelijk “sinds” letter-voor-letter in het woord. Geloof je me niet?

Draai het woord “Depuis” 180 graden om en zie het woord “sinds” verschijnen

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

Om het verschil tussen de accenten te onthouden, kun je denken aan het rijmpje

Accent circonflexe -> het hoedje van de heks!   
Accent grave -> komt van u af!
Accent aigu-> komt naar u toe!

Een soort liedje

Met je een ai
Met tu een as
Met il een a
En elle a
Ook een a met on
Nous is apart avons
Vous is een avez
Ils elles (h)ont

Rester = blijven

De rest blijft over

Dès que = zodra

1. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dekken.
Wordt:
2. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dès que

Ouvert = open

Denk aan O = O

Regarder = kijken

Kijk in de garden

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Jingle Bells. Zo kan je ze onthouden.

Grand petit,
Beau jolie,
Jeune hoort erbij.
Vi-eux gros,
Bon noveau,
Ja dat is de rij!

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

Nager = zwemmen

Nager lijkt op naakt,

dus zou je kunnen onthouden: naakt zwemmen

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

De volgorde van de klinkers in het Frans voor ‘augustus’ is best lastig te onthouden. De klinkers staan op alfabetische volgorde:
a o u + t.
De a en de o zijn dicht. De u maken we zelf dicht met een dakje.
We schrijven dus: août.

De letters omdraaien
een Rok = une Jupe
een Jurk = une Robe

Na quinze (15) komt seize (16) dat kun je onthouden door te denken aan

‘Ik ken ze,’ zei ze