Alle Ezelsbruggetjes

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Alleen op de medeklinkers van Auto kunnen een trema komen. 

escallier betekent trap
via de trap kan je weg en kan je ‘ontsnappen’

ontsnappen betekent escapen in het engels

dus bij escallier moet je denken aan het escapen via de trap

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Qui? = Wie?
kiwi
Je hebt qui (ki) en wie (wi).

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Trop betekent teveel

Teveel drop

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

Temps composé: (de ontkenning)

PANQ=
ne Personne
ne Aucun
ne Nulle part
ne Que

Regel bij PANQ ->
onderwerp+ ne +hulpwerkwoord+voltooid deelwoord + ‘personne’

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

La randonée betekent de excursie, de wandeling.

Tijdens je excursie of wandeling val je over de “rand o née”

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Patiënt betekent geduldig.

Als een patient in de wachtkamer op de dokter zit te wachten moet hij heel geduldig zijn.

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Om te onthouden welke werkwoorden met avoir vervoegd worden, kun je denken aan de zin
Een Charmante Cassière Rekende Frustrerend

Être
Changer
Commencer
Réussir
Finir

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Om te weten welke werkwoorden met être worden vervoegd in de passé composé moet je “MAARTEN P.R.” onthouden.

Montre <-> descendre
Arriver <-> partir
Aller <-> (re)venir
Rentre
Tomber
Entre <-> sortir
Naître <-> mourir

P.asser
R.etourner

+ les verbes pronominaux

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Couloir betekent gang

In de gang is het koel