Alle Ezelsbruggetjes

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Jingle Bells. Zo kan je ze onthouden.

Grand petit,
Beau jolie,
Jeune hoort erbij.
Vi-eux gros,
Bon noveau,
Ja dat is de rij!

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENTerecht

parler

je parlE
tu parlES
il/elle parlE
nous parlONS
vous parlEZ
ils/elles parlENT

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels

Cela eindigt op een A en dus dAt

Ceci eindigt op een i en dus dIt!

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Ouvert = open

Denk aan O = O

Frans betekent bleu, want Frankrijk zit nog in de EU
Engels betekent blue, want Engeland zit niet meer in de EU

Patiënt betekent geduldig.

Als een patient in de wachtkamer op de dokter zit te wachten moet hij heel geduldig zijn.

Rester = blijven

De rest blijft over

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Oú = waar
Ou = of

Je kunt hierbij denken aan de vraag; waar is het streepje? 
Als het streepje erop staat, is het óu –> waar

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Om de uitgangen voor de eerste 3 vormen van de tegenwoordige tijd te onthouden, kun je denken aan
SuperSnelTrein

-s (je dors)
-s (tu dors)
-t (il dort)

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Nager = zwemmen

Nager lijkt op naakt,

dus zou je kunnen onthouden: naakt zwemmen

Als je bij frans Belle en Beau door elkaar haalt, en niet weet welke vrouwelijk en welke mannelijk is: Denk dan aan Belle en het beest. Belle is hier een vrouw, dus Belle is de vrouwelijk vorm voor mooi en Beau de mannelijke!

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP