Alle Ezelsbruggetjes

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Om de uitgangen voor de eerste 3 vormen van de tegenwoordige tijd te onthouden, kun je denken aan
SuperSnelTrein

-s (je dors)
-s (tu dors)
-t (il dort)

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENTerecht

parler

je parlE
tu parlES
il/elle parlE
nous parlONS
vous parlEZ
ils/elles parlENT

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

De letters omdraaien
een Rok = une Jupe
een Jurk = une Robe

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

Voor vervoersmiddelen waar een dak op zit, gebruik je à –> à pied , à vélo!
Voor vervoersmiddelen waar wel een dak op zit, gebruik je en –> en voiture, en bus!

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

Een soort liedje

Met je een ai
Met tu een as
Met il een a
En elle a
Ook een a met on
Nous is apart avons
Vous is een avez
Ils elles (h)ont

Porte = deur

Een deur is ook een soort portaal

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Un peu betekent een beetje.

Een beetje is klein. Klein is een peuk en een peuk lijkt op peu.

De dagen van de week kun je onthouden met de zin
Lieve Meisjes Moeten Jatten Van Smerige Dieven

L undi –> Maandag
M ardi –> Dinsdag
M ercredi –> Woensdag
J eudi –> Donderdag
V endredi –> Vrijdag
S amedi –> Zaterdag
D imanche –> Zondag

Cela eindigt op een A en dus dAt

Ceci eindigt op een i en dus dIt!

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

Om de woorden die in de passé composé met être gaan, te onthouden, kun je gebruik maken van het acroniem DAMPERSVAT

D escendre
A ller
M onter
P artir
E ntrer
R ester
S ortir
V enir
R etourner
A rriver

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Ouvert = open

Denk aan O = O

Demander betekent vragen

De man der vragen!

Drole betekent grappig/leuk
Denk aan dat je ergens van moet lachen

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

Om te weten welke werkwoorden met être worden vervoegd in de passé composé moet je “MAARTEN P.R.” onthouden.

Montre <-> descendre
Arriver <-> partir
Aller <-> (re)venir
Rentre
Tomber
Entre <-> sortir
Naître <-> mourir

P.asser
R.etourner

+ les verbes pronominaux

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan
A=A en I=I

CelA = dAt
CecI = dIt