Alle Ezelsbruggetjes

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

A=A, V=V

A cheter = A ankopen
V endre = V erkopen

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Un peu betekent een beetje.

Een beetje is klein. Klein is een peuk en een peuk lijkt op peu.

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Á ce soir betekent tot vanavond. Dit lijkt op accesoir, als je uitgaat draag je accesoires.

Depuis betekent sindsdien

Denk hierbij aan sindsdien heb ik de puist

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Om het verschil tussen de accenten te onthouden, kun je denken aan het rijmpje

Accent circonflexe -> het hoedje van de heks!   
Accent grave -> komt van u af!
Accent aigu-> komt naar u toe!

Devenir lijkt op denver (la casa de papel) die is heel knap dus ik ga denver zijn vriendin WORDEN
devenir = worden

Ouvert = open

Denk aan O = O

om Être en avoir niet door elkaar te halen kan je dit gebruiken: bij avoir begint alles met een a (behalve ils sont) en avoir begint ook met een a 🙂

Depuis betekent “sinds”, en dat kan je zien aan het woord zelf. Het woord bevat namelijk “sinds” letter-voor-letter in het woord. Geloof je me niet?

Draai het woord “Depuis” 180 graden om en zie het woord “sinds” verschijnen

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan
A=A en I=I

CelA = dAt
CecI = dIt

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels