Alle Ezelsbruggetjes

Compter = tellen

De computer telt de U niet mee

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Demander betekent vragen

De man der vragen!

Patiënt betekent geduldig.

Als een patient in de wachtkamer op de dokter zit te wachten moet hij heel geduldig zijn.

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Ouvert = open

Denk aan O = O

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Regarder = kijken

Kijk in de garden

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

Rijmpje:

(Ook vrouwelijk en meervoud)
bon beau grand
gros mauvais mechant
haut vieux long petit
cher jeun joli

Deze bijvoeglijke naamwoorden komen vóór het zelfstandig naamwoord

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Na quinze (15) komt seize (16) dat kun je onthouden door te denken aan

‘Ik ken ze,’ zei ze

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Voor vervoersmiddelen waar een dak op zit, gebruik je à –> à pied , à vélo!
Voor vervoersmiddelen waar wel een dak op zit, gebruik je en –> en voiture, en bus!

Frans betekent bleu, want Frankrijk zit nog in de EU
Engels betekent blue, want Engeland zit niet meer in de EU

Casse-pieds = hinderlijk/lastig

Casse-pieds lijkt op kattepies, dat is ook vervelend

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

gRAS moet je afscheren/snijden. Dus RASer.

Nager = zwemmen

Nager lijkt op naakt,

dus zou je kunnen onthouden: naakt zwemmen

Qui? = Wie?
kiwi
Je hebt qui (ki) en wie (wi).

Guérir = genezen

Guer lijkt op Cure en dat betekent ook genezen

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Dès que = zodra

1. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dekken.
Wordt:
2. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dès que

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan 
D = D en N = N

MiDi = Dag
MiNuit = Nacht