Alle Ezelsbruggetjes

Hoe ik altijd woorden als bureau goed schrijf;
– Een Avondje Uit = EAU

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

De letters omdraaien
een Rok = une Jupe
een Jurk = une Robe

Om het verschil tussen de accenten te onthouden, kun je denken aan het rijmpje

Accent circonflexe -> het hoedje van de heks!   
Accent grave -> komt van u af!
Accent aigu-> komt naar u toe!

Éviter betekent vermijden
In het Engels is: ‘invite’ uitnodigen. En als je iemand wilt vermijden ga je iemand niet uitnodigen.

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

De volgorde van de klinkers in het Frans voor ‘augustus’ is best lastig te onthouden. De klinkers staan op alfabetische volgorde:
a o u + t.
De a en de o zijn dicht. De u maken we zelf dicht met een dakje.
We schrijven dus: août.

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Om te onthouden welke landen in het Frans mannelijk zijn, kun je denken aan
Japanners Moeten Deense Bessen Plukken

J apan
M arokko
D enemarken
B razilië
P ortugal

Sympa betekent aardig

Denk aan iemand sympathiek vinden.

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Avoir= ils, elles ont= o van avoir.
Faire= ils, elles font= f van faire

fraire betekent in het nederlands maken
om het handig te onthouden is door:
Faire
Frambose jam maken
hier zie je de F van faire en van framboos
en jam dat maak je dus hierdoor weet je dat faire – maken is

Na quinze (15) komt seize (16) dat kun je onthouden door te denken aan

‘Ik ken ze,’ zei ze

Porte = deur

Een deur is ook een soort portaal

La randonnée = trektoch

Tijdens een trektocht loop je langs een ravijn en val je over de rand, O NEE!

L’entree betekent voorgerecht.

Als je in een restaurant bent loop je binnen in de entree het begin en voorgerecht is ook altijd begin.

Rester = blijven

De rest blijft over

La randonée betekent de excursie, de wandeling.

Tijdens je excursie of wandeling val je over de “rand o née”

Trop betekent teveel

Teveel drop

Le gant betekent de handschoen. Denk hierbij aan een dame op een bal. Die draagt handschoenen en dat staat heel e-le gant.

Drole betekent grappig/leuk
Denk aan dat je ergens van moet lachen

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENTerecht

parler

je parlE
tu parlES
il/elle parlE
nous parlONS
vous parlEZ
ils/elles parlENT

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Denk goed na in het woord, misschien zit daar nog een ander woord in dat je kent en dan kan je er makkelijk achterkomen. Of het woord lijkt heel erg op het Nederlands.

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Un peu betekent een beetje.

Een beetje is klein. Klein is een peuk en een peuk lijkt op peu.