Alle Ezelsbruggetjes

Om te weten welke werkwoorden met être worden vervoegd in de passé composé moet je “MAARTEN P.R.” onthouden.

Montre <-> descendre
Arriver <-> partir
Aller <-> (re)venir
Rentre
Tomber
Entre <-> sortir
Naître <-> mourir

P.asser
R.etourner

+ les verbes pronominaux

Couloir betekent gang

In de gang is het koel

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Drole betekent grappig/leuk
Denk aan dat je ergens van moet lachen

La randonée betekent de excursie, de wandeling.

Tijdens je excursie of wandeling val je over de “rand o née”

(Faire de la) natation betekent zwemmen

Van zwemmen wordt je nat

Dès que = zodra

1. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dekken.
Wordt:
2. Zodra ik thuis ben, ga ik mijn tafel dès que

Rester = blijven

De rest blijft over

Compter = tellen

De computer telt de U niet mee

Piscine betekent zwembad

Kleine kinderen willen soms nog wel eens in het zwembad plassen

Á ce soir betekent tot vanavond. Dit lijkt op accesoir, als je uitgaat draag je accesoires.

escallier betekent trap
via de trap kan je weg en kan je ‘ontsnappen’

ontsnappen betekent escapen in het engels

dus bij escallier moet je denken aan het escapen via de trap

Een helikopter moet eerst opstijgen é (streepje omhoog) en dan dalen è (streepje omlaag)

Ne plus betekent niet meer

Je hebt geen paraplu meer nodigt als het niet meer regent

Hoe ik altijd woorden als bureau goed schrijf;
– Een Avondje Uit = EAU

Om het verschil tussen de accenten te onthouden, kun je denken aan het rijmpje

Accent circonflexe -> het hoedje van de heks!   
Accent grave -> komt van u af!
Accent aigu-> komt naar u toe!

Ne plus: bij de plus betaal je NIET meer
Ne jamais: bij de jamin betaal je NOOIT
Ne rien: bij Rien betaal je NIETS
Ne pas encore= NOG NIET vergeten, pas op voor core.

Jolie = knap

Angelina Jolie is erg knap

Et puis betekent en verder!

Denk aan een puist, die mag niet verder gaan

Om te onthouden welke landen in het Frans mannelijk zijn, kun je denken aan
Japanners Moeten Deense Bessen Plukken

J apan
M arokko
D enemarken
B razilië
P ortugal

Om te onthouden dat je cuisine met ‘ui’ schrijft, kun je denken aan

In de keuken snijdt je een ui

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Een ESkimo Eet ONS EZeltje ENTerecht

parler

je parlE
tu parlES
il/elle parlE
nous parlONS
vous parlEZ
ils/elles parlENT

Wat drink je een een cafe? Inderdaad de “koffie”. Le cafe is dan ook koffie.

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Sympa betekent aardig

Denk aan iemand sympathiek vinden.

Patiënt betekent geduldig.

Als een patient in de wachtkamer op de dokter zit te wachten moet hij heel geduldig zijn.