Alle Ezelsbruggetjes

Aux Champs Elysées

De bijvoeglijke naamwoorden die vóór het zelfstandig naamwoord moeten, passen precies in de melodie van Aux Champs Elysées. Zo kun je ze onthouden:

Beau-, bon, joli
*paraparapa*

Haut, long, petit
*paraparapa*

Jeune au vieux
Grand au gros
Mauvais au nouveau

Ce sont les adjectifs avant le nom

 (En dan nog de rangtelwoorden zoals première, deuxième etc.)

Een streepje ( – ) = le trait d’union

Dit lijkt op traditionele ui

Couter betekent kosten

Denk hierbij aan je gaat (S)couter kosten betalen

Alleen op de medeklinkers van Auto kunnen een trema komen. 

Ascenseur betekent lift
Escallier betekent trap

Een ascenseur heeft een deur, een escallier heeft een tree. Een lift heeft een deur en een trap heeft een tree.

Frans betekent bleu, want Frankrijk zit nog in de EU
Engels betekent blue, want Engeland zit niet meer in de EU

Plombier betekent loodgieter
Pompier betekent brandweerman

Om deze uit elkaar te houden, kun je denken aan
De brandweer pompt water op vuur –> pompier
De loodgieter werkt met buizen (plumbing) –> plombier

Magisme betekent winkel
Denk hierbij aan een magazijn, wat heeft een winkel een magazijn.

Á ce soir betekent tot vanavond. Dit lijkt op accesoir, als je uitgaat draag je accesoires.

Frankrijk ligt in de EU, dus blauw in het frans schrijf je met ‘eu’.

Regarder = kijken

Kijk in de garden

Toujours betekent altijd

Er komt altijd een ‘s’ achteraan

Ouvert = open

Denk aan O = O

La viande betekent het vlees

La viande lijkt op viandel en dat is vlees

Porte = deur

Een deur is ook een soort portaal

La Classe betekent klas

Denk klas alleen dan in het engels

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan A = A en I = I

Voilà = dAAR
VoicI = hIer

Als in het Frans bij de voltooide tijd het hulpwerkwoord ‘avoir’ is, verandert het voltooid deelwoord niet. Bij ‘etre’ wel.

Vb:
(avoir) Elle a mangé
(être) Elle est rentrée

Ne plus: bij de plus betaal je NIET meer
Ne jamais: bij de jamin betaal je NOOIT
Ne rien: bij Rien betaal je NIETS
Ne pas encore= NOG NIET vergeten, pas op voor core.

De volgorde van de klinkers in het Frans voor ‘augustus’ is best lastig te onthouden. De klinkers staan op alfabetische volgorde:
a o u + t.
De a en de o zijn dicht. De u maken we zelf dicht met een dakje.
We schrijven dus: août.

Une glace betekent een ijsje

IJs eet je uit een glas

Om te onthouden welke werkwoorden met avoir vervoegd worden, kun je denken aan de zin
Een Charmante Cassière Rekende Frustrerend

Être
Changer
Commencer
Réussir
Finir

Ordinateur betekent computer

Sommige (oude) mensen vinden computers ordinair

BSA. Bonjour, Salut, Au revoir.

De letters op het einde van een woord, die je in het Frans niet uitspreekt, zijn
STEP

Vraiment betekent echt

Dat is een echt fragment

Pleurer betekent huilen

Als je pleurt (valt) moet je huilen

Acheter betekent kopen

Als je thee gaat kopen.

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan 
D = D en N = N

MiDi = Dag
MiNuit = Nacht