Alle Ezelsbruggetjes

Osculum = kus

Een os kust een koe

Om te onthouden op welke manieren je een coniunctivus praesens kunt vertalen, kun je denken aan
WAT Voor Modus

W ens
A ansporing
T wijfel
V erbod
M ogelijkheid

Circumspicere = rondkijken

Circum = rondje, circumspicere is kijken in een rondje –> rondkijken

Ducit = leiden, brengen.

Als je iemand naar zijn plaats brengt zeg je in het Engels “Do sit” (Ga zitten)

facere lijkt op faire in het frans
dus maken ,doen

Nusquam = nergens

Noes kwam nergens

Puella = meisje

Ella is een meisjes naam

WATVIM

Wens = Moge(n), ik hoop dat …
Aansporing = Laat hij/Laten we …
Twijfel = Moeten wij … (meestal 1e persoon)
Verbod = Laat … niet …
Irrealis = als …, zou(den) …
Mogelijkheid = Hij zou kunnen …

Ik hoop dat dit helpt/Moge dit helpen = Utinam hoc iuvet

Diu = lange tijd

Dit duurt een lange tijd

Om de uitgangen o-s-t-mus-tis-nt niet meer uit je hoofd te krijgen zoek je op youtube op latijn is stampen.

(https://www.youtube.com/watch?v=Fh_BqcXEfMs)

Monstrare = laten zien

Ik zal jullie het monster laten zien

Mox = spoedig, weldra

Als je mok omvalt moet je spoedig een doekje halen

Priusquam = voordat

Jij was er al voordat de Prius aan kwam rijden

Properare = zich haasten

Als een poetsvrouw het huis proper maakt, doet ze dat haastig

Umbra = schaduw

Een paraplu zorgt voor schaduw in de zon

Claris = beroemd, helder

De hemel wordt klaar, dus helder. Beroemde mensen klagen graag

Legere = verzamelen, lezen

Ik verzamel lego-blokjes en ik lees de handleiding

Cado = vallen

Ik val bijna over al je cadeau’s

Tollere = opheffen

Een tol kun je opheffen

addere = toevoegen

addere lijkt op het engelse woord “add”, dat toevoegen betekent.

Conferre = bijeenbrengen, vergelijken

Bij een conferentie komt iedereen BIJEEN om zijn mening met een ander te VERGELIJKEN

Appelsien in de soepkom, proost!
a(b) – e(x) – sine – in – de – sub – cum – pro

stare is latijn voor staan. Ob lijkt op op. Obstare kan je dus ook zien als opstaan.

Kan je opstaan? Je staat in de weg!

Tractus = trekken

Een tractor trekt dingen

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan I = I en O  = O

vIdet = zIen
vOcat = rOepen

Retinere = tegenhouden

Als je iets retourneert, hou je het tegen

Mulier = vrouw

De vrouw speelt MUziek op de LIER

De ablatieven die je moet onthouden kan je leren met de afkorting WORMT:

W ijze
O orzaak/R eden
M iddel
T ijd

Als je koken niet leuk vind moet je iemand dwingen om voor je te koken. Dus is cogere dwingen.

Nihil is in het nederlands een ander woord voor ‘heel klein’. Je gebruikt vaak in de volgende zin:
‘Ik acht de kans nihil…’

Dus:

Ik acht de kans NIHIL dat je NIETS op de toets weet.