Alle Ezelsbruggetjes

Sceane = toneel

Een toneelstuk heeft verschillende scenes

iacere = liggen
ia zegt een ezel en een ezel ligt (soms)
in dit geval ligt dit ezelsbruggetje op deze site 😉
Hopelijk heb ik je kunnen helpen! Succes met leren!

Praeter = voorbij, behalve

Je mond voorbij praeten

Claris = beroemd, helder

De hemel wordt klaar, dus helder. Beroemde mensen klagen graag

Om te onthouden op welke manieren je een coniunctivus praesens kunt vertalen, kun je denken aan
WAT Voor Modus

W ens
A ansporing
T wijfel
V erbod
M ogelijkheid

Ik ben zo brac dat kan ik niet betalen

Desiderare = verlangen naar 

Wie verlangt er naar school? Desi de rare

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan I = I en O  = O

vIdet = zIen
vOcat = rOepen

Hoe je een conjunctief Praeses vertaalt, kun je onthouden aan de hand van de zin
Gisteren Was Pa Veel Te Aangeschoten

G ebod
W ens
P otentialis (mogelijkheid)
V erbod
T wijfel
A ansporing

Deinde = vervolgens

Vervolgens deinde het schip

Ridere = lachen

Ridders moeten met elkaar kunnen lachen

sedere doe je op je derrière.

Vetus = oud
Denk bijvoorbeeld aan een oorlogsveteraan. Dat is vaak een oud persoon.

Om de stopplaatsen van Aeneas te onthouden, kun je denken aan de zin
Tegen De Kok Bedenken Sous-Chefs sous-chef-listen

T rakië
D elos
K reta
B uthrotum
S icilië
C arthago
S icilië
C umae
L avinium

Opmerking: hij begint uiteraard in Troje en eindigt in Latium

Nooit geld doneren aan armen.

Klinkt misschien een beetje erg maar werkt wel.

Nominativus
Genitivus
Dativus
Accusativus
Ablativus

Het woord genus betekent afkomst, geslacht. Denk daarbij aan genen, die bepalen je geslacht en krijg je van je afkomst.

facere lijkt op faire in het frans
dus maken ,doen

Lac = melk

In melk zit lactose

Tangere = aanraken, treffen

Bij de tango sta je dicht bij elkaar en raak je elkaar aan

Uxor = echtgenote

Het is luxe als je een echtgenote hebt

Semper = altijd

Semper lijkt op pamper, met pampers blijf je altijd droog

Post = na

Het posten van een brief doe je na het schrijven van de brief

Discedere= alle kanten op gaan/uiteen

Denk aan discus werpen. De discus gaat alle kanten op

Poscere = eisen

De postbodes eisen hogere loon

Circumspicere = rondkijken

Circum = rondje, circumspicere is kijken in een rondje –> rondkijken

Dormire = slapen

Wat doet Doornroosje? Slapen!

Als je koken niet leuk vind moet je iemand dwingen om voor je te koken. Dus is cogere dwingen.

Nihil is in het nederlands een ander woord voor ‘heel klein’. Je gebruikt vaak in de volgende zin:
‘Ik acht de kans nihil…’

Dus:

Ik acht de kans NIHIL dat je NIETS op de toets weet.

Denk aan een magnum, een groot ijsje.
Magnus is dus groot/luid!