Alle Ezelsbruggetjes

Om te onthouden op welke manieren je een coniunctivus praesens kunt vertalen, kun je denken aan
WAT Voor Modus

W ens
A ansporing
T wijfel
V erbod
M ogelijkheid

Stare = staan

Sta niet zo te staren

Complere lijkt op compleet

Letterlijk is COMPLERE dus compleet maken, VULLEN

Vix = nauwelijks

Met vix heb je nauwelijks last van verkoudheid

Cado = vallen

Ik val bijna over al je cadeau’s

Circumspicere = rondkijken

Circum = rondje, circumspicere is kijken in een rondje –> rondkijken

Tegere = bedekken

De tegels bedekken de straat

vivere = leven
denk aan vive la france (= leve frankrijk)

Invitus = tegen mijn zin in

Ik ben tegen mijn zin in uitgenodigd

Proef appelsienen in de soepkom, ezelsbruggetje voor de voorzetsels van de ablativus
Pro e(x) a(b) sine in de subcum

Ridere = lachen

Ridders moeten met elkaar kunnen lachen

Ventus = wind

Een ventilator zorgt voor koude wind

Om de imperfectum te onthouden, kun je denken aan de naam Ibrahim

Deze begint met de I van imperfectum en eindigt met de IM van imperfectum.
Ook staat BAM hierin, waaraan je de imperfectum vaak herkent.

Etiam = ook

Koop jij ook bij Miss Et(i)am?

Het woord genus betekent afkomst, geslacht. Denk daarbij aan genen, die bepalen je geslacht en krijg je van je afkomst.

Somnus = slaap

Als ik slaap, denk ik aan sommen

Legere = verzamelen, lezen

Ik verzamel lego-blokjes en ik lees de handleiding

Hodie = vandaag

Vandaag trek ik mijn hoodie aan

Hoe je een conjunctief Praeses vertaalt, kun je onthouden aan de hand van de zin
Gisteren Was Pa Veel Te Aangeschoten

G ebod
W ens
P otentialis (mogelijkheid)
V erbod
T wijfel
A ansporing

Lac = melk

In melk zit lactose

Osculum = kus

Een os kust een koe

Appelsien in de soepkom, proost!
a(b) – e(x) – sine – in – de – sub – cum – pro

Orant= smeken

Ik smeek jou om een Oreo-koekje

Turba = menigte

De hele menigte draagt een tulband

Deinde = vervolgens

Vervolgens deinde het schip

Properare = zich haasten

Als een poetsvrouw het huis proper maakt, doet ze dat haastig

Dit verschil kun je onthouden door te denken aan de zin
Als de SON schijnt, eten we OLA ijsjes

S ubject
O nderwerp
N ominativus

O bject
L ijdend Voorwerp
A ccusativus

Bellum = oorlog

Er is geen tijd om te bellen in de oorlog

Om te onthouden welke voorzetsels met de Ablativus gaan, kun je denken aan deze zin
Aan Een Sinaasappel Plakt De Citroen.

A b
E x
S ine
P ro
D e
C um