Alle Ezelsbruggetjes

Specto (spectare)= Kijken naar zien.

Hierbij kan je denken aan het Engelse woord Spectate wat ook kijken naar of zien betekent.

Denk aan een magnum, een groot ijsje.
Magnus is dus groot/luid!

Emunt = (zij) kopen

Je koopt iets met een munt

Maak er een liedje van.
O
S
t
Mus
Tis
nt
–
Te
Re

Cado = vallen

Ik val bijna over al je cadeau’s

Puto = denken

Denk je dat Pluto een planeet is?

Nonnulli = enige

Non nulli –> niet nul, daarom: enige

Bellum = oorlog

Er is geen tijd om te bellen in de oorlog

Nihil is in het nederlands een ander woord voor ‘heel klein’. Je gebruikt vaak in de volgende zin:
‘Ik acht de kans nihil…’

Dus:

Ik acht de kans NIHIL dat je NIETS op de toets weet.

Als je iets liever wilt zeg je vaak MAAR… ik wil liever.
Volle = willen

Maar + volle =malle

Dare betekent geven.

Hierbij kan je denken aan het Engelse dare betekent durven.

Do you -dare- om het te geven?
Durf je het te geven?

WATVIM

Wens = Moge(n), ik hoop dat …
Aansporing = Laat hij/Laten we …
Twijfel = Moeten wij … (meestal 1e persoon)
Verbod = Laat … niet …
Irrealis = als …, zou(den) …
Mogelijkheid = Hij zou kunnen …

Ik hoop dat dit helpt/Moge dit helpen = Utinam hoc iuvet

Om te onthouden op welke manieren je een coniunctivus praesens kunt vertalen, kun je denken aan
WAT Voor Modus

W ens
A ansporing
T wijfel
V erbod
M ogelijkheid

Tractus = trekken

Een tractor trekt dingen

Delectare = verblijden, verheugen

Van deleten word je blij

Relinquit = achterlaten

Het is zielig om je hondje vast te binden aan de reling en hem daar achter te laten

Het woord genus betekent afkomst, geslacht. Denk daarbij aan genen, die bepalen je geslacht en krijg je van je afkomst.

Cito = snel

De Cito-toets op de basisschool moet je snel maken

Simulare = doen alsof

In een simulatie doe je alsof

Hoe je een conjunctief Praeses vertaalt, kun je onthouden aan de hand van de zin
Gisteren Was Pa Veel Te Aangeschoten

G ebod
W ens
P otentialis (mogelijkheid)
V erbod
T wijfel
A ansporing

Clamor = geschreeuw

Door de claxon werd er geschreeuwd

Als je verdrinkt (rip), kan je aanspoelen op een oever.
Ripa is dus oever!

De propper kreeg ons bijna binnen

Postquam = daarna

Daarna kwam de post

Nooit geld doneren aan armen.

Klinkt misschien een beetje erg maar werkt wel.

Nominativus
Genitivus
Dativus
Accusativus
Ablativus

De accusativus is ACtief dus er komt een “m” bij

vivere = leven
denk aan vive la france (= leve frankrijk)

Ambulare = wandelen

Vroeger werd de brancard van de AMBULANCE al WANDELEND gedragen

Mulier = vrouw

De vrouw speelt MUziek op de LIER