Alle Ezelsbruggetjes

Ardere = branden

Ardeense ham wordt gebrand

Claris = beroemd, helder

De hemel wordt klaar, dus helder. Beroemde mensen klagen graag

Als je iets liever wilt zeg je vaak MAAR… ik wil liever.
Volle = willen

Maar + volle =malle

Ik ben blij als ik een stukje Gaudakaas krijg.

Gaudere = blij zijn

Perficere = voltooien

Als iets voltooid is, is het af

Tempestas = storm

Bij een hoge temperatuur ontstaat er een zomerstorm

Unda = golf

Als er een golf op je afkomt, zwem je er onder

Antea = vroeger

AN dronk vroeger tea (thee).

Bellum = oorlog

Er is geen tijd om te bellen in de oorlog

misschien koop ik een tas, misschien niet

stare is latijn voor staan. Ob lijkt op op. Obstare kan je dus ook zien als opstaan.

Kan je opstaan? Je staat in de weg!

Necare = nek omdraaien
Echte betekenis = doden (werkwoord)

Tangere = aanraken, treffen

Bij de tango sta je dicht bij elkaar en raak je elkaar aan

Spectare = kijken

Naar een spektakel kom je kijken

Stare = staan

Sta niet zo te staren

Necare = doden, want nek (nec) er gaat er af.

Seco = snijden

Om de prosecco open te krijgen moet je de fles open snijden

Vetus = oud
Denk bijvoorbeeld aan een oorlogsveteraan. Dat is vaak een oud persoon.

Hoe je een conjunctief Praeses vertaalt, kun je onthouden aan de hand van de zin
Gisteren Was Pa Veel Te Aangeschoten

G ebod
W ens
P otentialis (mogelijkheid)
V erbod
T wijfel
A ansporing

Tractus = trekken

Een tractor trekt dingen

Vix = nauwelijks

Met vix heb je nauwelijks last van verkoudheid

Na de woorden si, nisi, num en ne verandert ‘aliquis’ in ‘quis’:

ne quis hic veniat = dat niet iemand (!) hier komt.

Dit kun je onthouden door de zin
Na ‘si’, ‘nisi’, ‘num’ en ‘ne’ gaat ‘ali-‘ niet met ‘quis’je mee! 

Cito = snel

De Cito-toets op de basisschool moet je snel maken

Delectare = zich verheugen, verblijden.

Van een delicatesse word je blij

Mensa = tafel

Een inmense tafel

Properare = zich haasten

Als een poetsvrouw het huis proper maakt, doet ze dat haastig

WATVIM

Wens = Moge(n), ik hoop dat …
Aansporing = Laat hij/Laten we …
Twijfel = Moeten wij … (meestal 1e persoon)
Verbod = Laat … niet …
Irrealis = als …, zou(den) …
Mogelijkheid = Hij zou kunnen …

Ik hoop dat dit helpt/Moge dit helpen = Utinam hoc iuvet

Terrere = bang maken

Terreur maakt je bang

Punire = straffen

Denk aan to punish

Modo = slechts

Van de dodo’s waren er slechts een paar over voordat ze uitstierven