Alle Ezelsbruggetjes

Hoe je een conjunctief Praeses vertaalt, kun je onthouden aan de hand van de zin
Gisteren Was Pa Veel Te Aangeschoten

G ebod
W ens
P otentialis (mogelijkheid)
V erbod
T wijfel
A ansporing

Cogitare = nadenken

Bij het gitaar spelen moet je nadenken. 

Unda = golf

Als er een golf op je afkomt, zwem je er onder

Retinere = tegenhouden

Als je iets retourneert, hou je het tegen

Tegere = bedekken

De tegels bedekken de straat

Proef appelsienen in de soepkom, ezelsbruggetje voor de voorzetsels van de ablativus
Pro e(x) a(b) sine in de subcum

Om dit verschil te onthouden, kun je denken aan I = I en O  = O

vIdet = zIen
vOcat = rOepen

Bibere = drinken

Mijn oma bibbert als ze drinkt

Monstrare = laten zien

Ik zal jullie het monster laten zien

verlangen, graag willen

cupido

Desinere = ophouden
Sinere = toestaan

De kan je zien als een negatief voorzetel, desinere is dus ophouden.

Sinere is dan dus toestaan.

Dus:

Moet ik desinere?
Nee, ik sinere.

Deze zin klopt natuurlijk niet, maar mischien helpt het om ze te onderscheiden.

Als je koken niet leuk vind moet je iemand dwingen om voor je te koken. Dus is cogere dwingen.

De meeste voorzetsels die gevolgd worden door een ablatief, zitten verscholen in “Soepkom in productie” ofwel “SubCum In ProDeExSine” ofwel “sub cum in pro de ex sine. “a” en “ab” zitten verscholen in het woord “ablatief” zelf. Je moet dan nog enkel de twee overige voorzetsel “prae” en “super” onthouden.

Punire = straffen

Denk aan to punish

pro, cum, sine, ab, ex, de, die gaan met de ablativus mee!

Seco = snijden

Om de prosecco open te krijgen moet je de fles open snijden

WATVIM

Wens = Moge(n), ik hoop dat …
Aansporing = Laat hij/Laten we …
Twijfel = Moeten wij … (meestal 1e persoon)
Verbod = Laat … niet …
Irrealis = als …, zou(den) …
Mogelijkheid = Hij zou kunnen …

Ik hoop dat dit helpt/Moge dit helpen = Utinam hoc iuvet

Jecopa = oud

Je opa is oud

Vetare = verbieden

Wanneer je vetarme dingen eet, verbied je jezelf om vet te eten

Abesse = afwezig zijn

Adesse = aanwezig zijn 

Absent betekent afwezig. Zo kun je het verschil onthouden.

Antea = vroeger

AN dronk vroeger tea (thee).

Saxum = rots

Je kunt saxofoon spelen op een rots

Om de Latijnse uitgangen te onthouden, kun je denken aan
OSTMUSTISNT

-o
-s
-t
-mus
-tis
-nt

Deinde = vervolgens

Vervolgens deinde het schip

Cupido = begeren

Cupido wil dat mensen elkaar begeren!

Na de woorden si, nisi, num en ne verandert ‘aliquis’ in ‘quis’:

ne quis hic veniat = dat niet iemand (!) hier komt.

Dit kun je onthouden door de zin
Na ‘si’, ‘nisi’, ‘num’ en ‘ne’ gaat ‘ali-‘ niet met ‘quis’je mee! 

Valde = erg, zeer

Als je valt, doet dat erg zeer

Emunt = (zij) kopen

Je koopt iets met een munt

iacere = liggen
ia zegt een ezel en een ezel ligt (soms)
in dit geval ligt dit ezelsbruggetje op deze site 😉
Hopelijk heb ik je kunnen helpen! Succes met leren!

Deze kun je onthouden door ze op het ritme van de Macarena op te zeggen

Sum Es Est
Summus Estis Sunt
Sum Es Est
Summus Estis Sunt
Sum Es Est
Summus Estis Sunt
Het werkwoord Esse