Alle Ezelsbruggetjes

Om te onthouden op welke manieren je een coniunctivus praesens kunt vertalen, kun je denken aan
WAT Voor Modus

W ens
A ansporing
T wijfel
V erbod
M ogelijkheid

Causa = reden/oorzaak

Causa lijkt op because en in het Engels komt daarna een reden of een oorzaak

Retinere = tegenhouden

Als je iets retourneert, hou je het tegen

Poscere = eisen

De postbodes eisen hogere loon

je moet denken aan je ziet een video, videre (zien). je hoort een audio, audire (horen).

Discedere= alle kanten op gaan/uiteen

Denk aan discus werpen. De discus gaat alle kanten op

Dare betekent geven.

Hierbij kan je denken aan het Engelse dare betekent durven.

Do you -dare- om het te geven?
Durf je het te geven?

Tempestas = storm

Bij een hoge temperatuur ontstaat er een zomerstorm

Ianua = deur

Janua lijkt op Januari, Januari is de ‘deur’ van het jaar

Spectare = kijken

Naar een spektakel kom je kijken

Mox = spoedig, weldra

Als je mok omvalt moet je spoedig een doekje halen

het woord is zo lang, hij nadert langzaam.

Als je verdrinkt (rip), kan je aanspoelen op een oever.
Ripa is dus oever!

verlangen, graag willen

cupido

vidēre = zien,

vidēre lijkt op video, dus een video kijken/zien

Puer = jongen

Dit kun je onthouden door puber

sedere doe je op je derrière.

Post betekent achter; na

De hond loopt de POSTbode ACHTER;NA

Denk aan een magnum, een groot ijsje.
Magnus is dus groot/luid!

Maak er een liedje van.
O
S
t
Mus
Tis
nt
–
Te
Re

Nooit geld doneren aan armen.

Klinkt misschien een beetje erg maar werkt wel.

Nominativus
Genitivus
Dativus
Accusativus
Ablativus

doe niet zo ridiculous dan moet ik lachen!

Subito = Plotseling

Subito is een kraslot. En dan win je plotseling geld

Vix = nauwelijks

Met vix heb je nauwelijks last van verkoudheid

Ducit = leiden, brengen.

Als je iemand naar zijn plaats brengt zeg je in het Engels “Do sit” (Ga zitten)

Umbra = schaduw

Een paraplu zorgt voor schaduw in de zon

Salutare = begroeten

Denk maar aan salut (Frans)

Tandum = eindelijk

Eindelijk zijn mijn tanden er uit

misschien koop ik een tas, misschien niet